Jó 28:13
O homem não conhece o seu valor, e nem ela se acha na terra dos viventes.
Almeida Corrigida Fiel
O homem não conhece o seu valor, e nem ela se acha na terra dos viventes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não saber humano avaliação dela e não encontrar em terra os vivos
Palavras-chave
עֵ֫רֶךְ'er.Ka/h“avaliação”
Forma neste versículo: עֶרְכָּ֑הּ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָצָאti.ma.Tze'“encontrar”
Forma neste versículo: תִ֝מָּצֵ֗א
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 425 vezes no Antigo Testamento (18 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַיHa./chai.Yim“vivo”
Forma neste versículo: הַֽחַיִּֽים
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 220 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.