Versículo em ACF
Jó 29:16
Dos necessitados era pai, e as causas de que eu não tinha conhecimento inquiria com diligência.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pai eu para necessitados e contenda não saber procurar a ele
Palavras-chave
חָקַר'ech.ke.Re./hu“procurar”
Forma neste versículo: אֶחְקְרֵֽהוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (6 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רִיבve./Riv“contenda”
Forma neste versículo: וְרִ֖ב
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 60 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶבְיוֹןla./'ev.yo.Nim“necessitado”
Forma neste versículo: לָֽאֶבְיוֹנִ֑ים
preposição (definida) + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 58 vezes no Antigo Testamento (6 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.