Versículo em ACF
Jó 3:23
Por que se dá luz ao homem, cujo caminho é oculto, e a quem Deus o encobriu?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
para grande homem qual caminho dele esconder e cercar deus sobre ele
Palavras-chave
סוּךְva/i.Ya.sekh“cercar”
Forma neste versículo: וַיָּ֖סֶךְ
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
אֱלֹהַּ'e.Lo.ah“deus”
Forma neste versículo: אֱל֣וֹהַּ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 56 vezes no Antigo Testamento (41 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָתַרnis.Ta.rah“esconder”
Forma neste versículo: נִסְתָּ֑רָה
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (8 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.