Jó 31:37
O número dos meus passos lhe mostraria; como príncipe me chegaria a ele.
Almeida Corrigida Fiel
O número dos meus passos lhe mostraria; como príncipe me chegaria a ele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
número passos de mim contar a ele como líder apresentar a ele
Palavras-chave
צַ֫עַדTze.'a.da/i“passo”
Forma neste versículo: צְ֭עָדַי
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגִידna.Gid“líder”
Forma neste versículo: נָ֝גִ֗יד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרַב'a.ka.ra.Ve./nu“apresentar: vir”
Forma neste versículo: אֲקָרֲבֶֽנּוּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.