Versículo em ACF
Jó 33:2
Eis que já abri a minha boca; já falou a minha língua debaixo do meu paladar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
eis por favor abrir lábio de mim falar língua de mim em palato de mim
Palavras-chave
חֵךְve./chi.K/i“palato”
Forma neste versículo: בְחִכִּֽי
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָשׁוֹןle.sho.N/i“língua”
Forma neste versículo: לְשׁוֹנִ֣י
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 93 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּתַחpa.Tach.ti“abrir”
Forma neste versículo: פָּתַ֣חְתִּי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 124 vezes no Antigo Testamento (13 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.