Jó 12:11
Porventura o ouvido não provará as palavras, como o paladar prova as comidas?
Almeida Corrigida Fiel
Porventura o ouvido não provará as palavras, como o paladar prova as comidas?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não orelha discursos testar e palato alimento perceber para ele
Palavras-chave
טָעַםyit.'am-“perceber”
Forma neste versículo: יִטְעַם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֵךְve./Chekh“palato”
Forma neste versículo: וְ֝חֵ֗ךְ
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּחַןtiv.Chan“testar”
Forma neste versículo: תִּבְחָ֑ן
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.