Jó 38:13
Para que pegasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela;
Almeida Corrigida Fiel
Para que pegasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
para agarrar em asas a terra e sacudir ímpios de ela
Palavras-chave
נָעַרve./yi.na.'a.Ru“sacudir”
Forma neste versículo: וְיִנָּעֲר֖וּ
conjunção + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), conjunção + imperfeito (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָחַזLe./'e.choz“agarrar”
Forma neste versículo: לֶ֭אֱחֹז
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּנָףbe./khan.Fot“asa”
Forma neste versículo: בְּכַנְפ֣וֹת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 85 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.