Jó 39:17
Porque Deus a privou de sabedoria, e não lhe deu entendimento.
Almeida Corrigida Fiel
Porque Deus a privou de sabedoria, e não lhe deu entendimento.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois esquecer a ela deus sabedoria e não dividir para ela em entendimento
Palavras-chave
נָשָׁהhi.Sha/h“esquecer”
Forma neste versículo: הִשָּׁ֣הּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בִּינָהba./bi.Nah“entendimento”
Forma neste versículo: בַּבִּינָֽה
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (9 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָלַקCha.lak“dividir”
Forma neste versículo: חָ֥לַק
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.