Versículo em ACF
Jó 4:8
Segundo eu tenho visto, os que lavram iniqüidade, e semeiam mal, segam o mesmo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
como como qual ver arar mal e semear problema colher a ele
Palavras-chave
חָרַשׁCho.re.shei“arar/planejar”
Forma neste versículo: חֹ֣רְשֵׁי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָצַרyik.tze.Ru./hu“colher”
Forma neste versículo: יִקְצְרֻֽהוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָרַעve./zo.re.'Ei“semear”
Forma neste versículo: וְזֹרְעֵ֖י
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.