Versículo em ACF
Jó 6:28
Agora, pois, se sois servidos, olhai para mim; e vede se minto em vossa presença.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora estar disposto virar em me e sobre faces de vós se mentir
Palavras-chave
כָּזַב'a.kha.Zev“mentir”
Forma neste versículo: אֲכַזֵּֽב
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָאַלho.'I.lu“estar disposto”
Forma neste versículo: הוֹאִ֣ילוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (2 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּנָהfe.nu-“virar”
Forma neste versículo: פְנוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 127 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.