Versículo em ACF
Jó 24:25
Se agora não é assim, quem me desmentirá e desfará as minhas razões?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e se não então quem mentir a mim e acusar para não discurso de mim
Palavras-chave
שׂוּםve./ya.Sem“acusar”
Forma neste versículo: וְיָשֵׂ֥ם
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
כָּזַבyakh.zi.Ve./ni“mentir”
Forma neste versículo: יַכְזִיבֵ֑נִי
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (4 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִלָּהmi.la.T/i“discurso”
Forma neste versículo: מִלָּתִֽי׃ ס
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (34 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.