Jó 9:25
E os meus dias são mais velozes do que um correio; fugiram, e não viram o bem.
Almeida Corrigida Fiel
E os meus dias são mais velozes do que um correio; fugiram, e não viram o bem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dias de mim iluminar de correr fugir não ver bem-estar
Palavras-chave
בָּרַחba.re.Chu“fugir”
Forma neste versículo: בָּֽ֝רְח֗וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
טוֹבָהto.Vah“bem-estar”
Forma neste versículo: טוֹבָֽה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (3 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָלַלKa.lu“iluminar”
Forma neste versículo: קַ֭לּוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.