Versículo em ACF
Juízes 1:3
Então disse Judá a Simeão, seu irmão: Sobe comigo à minha herança. E pelejemos contra os cananeus, e também eu contigo subirei à tua herança. E Simeão partiu com ele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer Judá para Simeão irmão dele ascender com mim em designado de mim e lutar em Canaanita e ir também eu com ti em designado de ti e ir com ele Simeão
Palavras-chave
גּוֹרָלve./go.ra.L/i“designado”
Forma neste versículo: בְגוֹרָלִ֗י
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 67 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׁמְעוֹןle./shim.'on“Simeão”
Forma neste versículo: לְשִׁמְע֨וֹן
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כְּנַעֲנִיba./ke.na.'a.Ni“Canaanita”
Forma neste versículo: בַּֽכְּנַעֲנִ֔י
preposição (definida) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (15 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.