Versículo em ACF
Juízes 1:6
Porém Adoni-Bezeque fugiu, mas o seguiram, e prenderam-no e cortaram-lhe os dedos polegares das mãos e dos pés.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e fugir Adoni-Bezeque Adoni-Bezeque e perseguir depois ele e agarrar ele e cortar polegar mão dele e pés dele
Palavras-chave
אֲדֹנִי־בֶ֫זֶק'a.Do.ni“Adoni-Bezeque”
Forma neste versículo: אֲדֹ֣נִי
nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
בֹּ֫הֶןbe.ho.Not“polegar/dedão do pé”
Forma neste versículo: בְּהֹנ֥וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָצַץva/y.ka.tze.Tzu“cortar”
Forma neste versículo: וַֽיְקַצְּצ֔וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.