Versículo em ACF
Juízes 20:14
Antes os filhos de Benjamim se ajuntaram das cidades em Gibeá, para saírem a pelejar contra os filhos de Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e reunir filhos Benjamim das cidades o para Gibeá para sair para batalha com filhos Israel
Palavras-chave
אָסַףva/i.ye.'a.se.Fu“reunir”
Forma neste versículo: וַיֵּאָסְפ֧וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 187 vezes no Antigo Testamento (12 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גִּבְעָהha./giv.'A.ta/h“Gibeá”
Forma neste versículo: הַגִּבְעָ֑תָה
artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar + sufixo (direcional)
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (22 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִלְחָמָהla./mil.cha.Mah“batalha”
Forma neste versículo: לַמִּלְחָמָ֖ה
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 309 vezes no Antigo Testamento (18 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.