Juízes 20:15
E contaram-se naquele dia os filhos de Benjamim, das cidades, vinte e seis mil homens que tiravam a espada, afora os moradores de Gibeá, de que se contaram setecentos homens escolhidos.
Almeida Corrigida Fiel
E contaram-se naquele dia os filhos de Benjamim, das cidades, vinte e seis mil homens que tiravam a espada, afora os moradores de Gibeá, de que se contaram setecentos homens escolhidos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e calcular filhos Benjamim em dia o ele das cidades vintes e seis mil homem desenhar espada para sozinho de habitar o Gibeá calcular sete cens homem escolher
Palavras-chave
שָׁלַףSho.lef“desenhar”
Forma neste versículo: שֹׁ֣לֵֽף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (10 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּקַדva/i.yit.pa.ke.Du“calcular: listar”
Forma neste versículo: וַיִּתְפָּֽקְדוּ֩
conjunção (consecutivo) + verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (3 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּדLe./vad“sozinho: além de”
Forma neste versículo: לְ֠בַד
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (2 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.