Juízes 20:47
Porém seiscentos homens viraram as costas, e fugiram para o deserto, à penha de Rimom; e ficaram na penha de Rimom quatro meses.
Almeida Corrigida Fiel
Porém seiscentos homens viraram as costas, e fugiram para o deserto, à penha de Rimom; e ficaram na penha de Rimom quatro meses.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e virar e fugir o para deserto para penhasco a Rocha de Rimom seis cens homem e habitar em penhasco Rocha de Rimom quatro mês
Palavras-chave
רִמּוֹןha./ri.Mon“(Rocha de) Rimom”
Forma neste versículo: הָֽרִמּ֔וֹן
artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
סֶ֫לַעSe.la'“penhasco”
Forma neste versículo: סֶ֣לַע
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 51 vezes no Antigo Testamento (7 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּנָהva/i.yif.Nu“virar”
Forma neste versículo: וַיִּפְנ֞וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 127 vezes no Antigo Testamento (9 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.