Juízes 6:29
E uns aos outros disseram: Quem fez esta coisa? E, esquadrinhando, e inquirindo, disseram: Gideão, o filho de Joás, fez esta coisa.
Almeida Corrigida Fiel
E uns aos outros disseram: Quem fez esta coisa? E, esquadrinhando, e inquirindo, disseram: Gideão, o filho de Joás, fez esta coisa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer homem para vizinho dele quem fazer a palavra o este e procurar e buscar e dizer Gideão filho Joás fazer a palavra o este
Palavras-chave
יוֹאָשׁyo.'Ash“Joás”
Forma neste versículo: יוֹאָ֔שׁ
nome próprio, masculino
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּבָרha./da.Var“palavra: coisa”
Forma neste versículo: הַדָּבָ֣ר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 272 vezes no Antigo Testamento (10 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָּרַשׁva/i.yid.re.Shu“procurar”
Forma neste versículo: וַֽיִּדְרְשׁוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 152 vezes no Antigo Testamento (1 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.