Versículo em ACF
Juízes 8:22
Então os homens de Israel disseram a Gideão: Domina sobre nós, tanto tu, como teu filho e o filho de teu filho; porquanto nos livraste da mão dos midianitas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer homem Israel para Gideão governar em nós também tu também filho de ti também filho filho de ti pois salvar a nós de mão Midiã
Palavras-chave
מָשַׁלme.shol-“governar”
Forma neste versículo: מְשָׁל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (5 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גִּדְעוֹןgid.'on“Gideão”
Forma neste versículo: גִּדְע֔וֹן
nome próprio, masculino
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָשַׁעho.sha'.Ta./nu“salvar”
Forma neste versículo: הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 199 vezes no Antigo Testamento (20 em Juízes).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.