Lamentações 2:7
Rejeitou o Senhor o seu altar, detestou o seu santuário; entregou na mão do inimigo os muros dos seus palácios; deram gritos na casa do Senhor, como em dia de festa solene.
Almeida Corrigida Fiel
Rejeitou o Senhor o seu altar, detestou o seu santuário; entregou na mão do inimigo os muros dos seus palácios; deram gritos na casa do Senhor, como em dia de festa solene.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
rejeitar Senhor altar dele deserdar santuário dele fechar em mão inimigo muros cidadelas dela voz dar em casa SENHOR como dia encontro
Palavras-chave
נָאַרni.'Er“deserdar”
Forma neste versículo: נִאֵ֣ר
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Lamentações).
אַרְמוֹן'ar.me.no.Tei./ha“cidadela: palácio”
Forma neste versículo: אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ
substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (2 em Lamentações).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָנַחza.Nach“rejeitar”
Forma neste versículo: זָנַ֨ח
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (3 em Lamentações).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Lamentações com apoio de IA
Lamentações nasce em meio a ruínas, mas no centro do livro aparece uma confissão luminosa: as misericórdias do Senhor se renovam cada manhã. A fidelidade de...