Levítico 27:26
Mas o primogênito de um animal, por já ser do SENHOR, ninguém o santificará; seja boi ou gado miúdo, do SENHOR é.
Almeida Corrigida Fiel
Mas o primogênito de um animal, por já ser do SENHOR, ninguém o santificará; seja boi ou gado miúdo, do SENHOR é.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
certamente primogênito qual ser para SENHOR em animal não consagrar homem ele se gado se ovelha para SENHOR ele
Palavras-chave
בָּכַרye.vu.Kar“ser/gerar primogênito”
Forma neste versículo: יְבֻכַּ֤ר
verbo, pual (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz passiva), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Levítico).
קָדַשׁyak.Dish“consagrar: dedicar”
Forma neste versículo: יַקְדִּ֥ישׁ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (8 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֶׂהSeh“ovelha”
Forma neste versículo: שֶׂ֔ה
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (5 em Levítico).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Levítico com apoio de IA