Versículo em ACF
Miquéias 1:5
Tudo isto por causa da transgressão de Jacó, e dos pecados da casa de Israel. Qual é a transgressão de Jacó? Não é Samaria? E quais os altos de Judá? Não é Jerusalém?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em transgressão Jacó tudo este e em pecados casa Israel quem transgressão Jacó não Samaria e quem lugar alto Judá não Jerusalém
Palavras-chave
פֶּ֫שַׁעbe./Fe.sha'“transgressão”
Forma neste versículo: בְּפֶ֤שַׁע
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 90 vezes no Antigo Testamento (5 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּמָהba.Mot“lugar alto”
Forma neste versículo: בָּמ֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 91 vezes no Antigo Testamento (3 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַטָּאתu./ve./cha.Tot“pecado”
Forma neste versículo: וּבְחַטֹּ֖אות
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 160 vezes no Antigo Testamento (6 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA