Miquéias 4:12
Mas não sabem os pensamentos do Senhor, nem entendem o seu conselho; porque as ajuntou como gavelas numa eira.
Almeida Corrigida Fiel
Mas não sabem os pensamentos do Senhor, nem entendem o seu conselho; porque as ajuntou como gavelas numa eira.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e eles não saber tramas SENHOR e não entender conselho dele pois reunir a eles como feixe para eira
Palavras-chave
עָמִירke./'a.Mir“feixe”
Forma neste versículo: כֶּעָמִ֥יר
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
גֹּ֫רֶןGo.re.na/h“eira”
Forma neste versículo: גֹּֽרְנָה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto + sufixo (direcional)
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מַחֲשָׁבָהmach.she.Vot“trama”
Forma neste versículo: מַחְשְׁב֣וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 52 vezes no Antigo Testamento (1 em Miquéias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Miquéias com apoio de IA