Versículo em ACF
Números 16:33
E eles e tudo o que era seu desceram vivos ao abismo, e a terra os cobriu, e pereceram do meio da congregação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e descer eles e tudo qual para eles vivos para inferno e cobrir sobre eles a terra e perecer de meio a assembleia
Palavras-chave
שְׁאוֹלshe.'O.la/h“inferno: Sheol”
Forma neste versículo: שְׁאֹ֑לָה
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto + sufixo (direcional)
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָהָלha./ka.Hal“assembleia”
Forma neste versículo: הַקָּהָֽל
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 116 vezes no Antigo Testamento (12 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּסָהva./te.Khas“cobrir”
Forma neste versículo: וַתְּכַ֤ס
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 149 vezes no Antigo Testamento (12 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA