Versículo em ACF
Números 22:32
Então o anjo do Senhor lhe disse: Por que já três vezes espancaste a tua jumenta? Eis que eu saí para ser teu adversário, porquanto o teu caminho é perverso diante de mim;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer para ele mensageiro SENHOR sobre o quê golpear jumenta de ti este três pés eis eu sair para Satanás pois empurrar o caminho para diante de mim
Palavras-chave
יָרַטya.Rat“empurrar”
Forma neste versículo: יָרַ֥ט
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שָׂטָןle./sa.Tan“Satanás”
Forma neste versículo: לְשָׂטָ֔ן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אָתוֹן'a.To.ne./kha“jumenta”
Forma neste versículo: אֲתֹ֣נְךָ֔
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (10 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA