Números 26:2
Tomai a soma de toda a congregação dos filhos de Israel, da idade de vinte anos para cima, segundo as casas de seus pais; todos os que em Israel podem sair à guerra.
Almeida Corrigida Fiel
Tomai a soma de toda a congregação dos filhos de Israel, da idade de vinte anos para cima, segundo as casas de seus pais; todos os que em Israel podem sair à guerra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
levantar cabeça tudo congregação filhos Israel de filho vinte ano e para acima para casa pais deles tudo sair exército em Israel
Palavras-chave
רֹאשׁrosh“cabeça: contagem”
Forma neste versículo: רֹ֣אשׁ
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (6 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשָׂאse.'U“levantar; contar”
Forma neste versículo: שְׂא֞וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (8 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָצָאyo.Tze'“sair: regular”
Forma neste versículo: יֹצֵ֥א
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (15 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA