Versículo em ACF
Números 33:3
Partiram, pois, de Ramessés no primeiro mês, no dia quinze do primeiro mês; no dia seguinte da páscoa saíram os filhos de Israel por alta mão, aos olhos de todos os egípcios,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e partir de Ramessés em mês o primeiro em cinco dez dia para mês o primeiro de amanhã a Páscoa sair filhos Israel em mão exaltar para olhos tudo egípcio
Palavras-chave
רַֽעַמְסֵסme./ra'.me.Ses“Ramessés”
Forma neste versículo: מֵֽרַעְמְסֵס֙
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (2 em Números).
מׇחֳרָתmi./mo.cho.Rat“amanhã”
Forma neste versículo: מִֽמָּחֳרַ֣ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (4 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פֶּ֫סַחha./Pe.sach“Páscoa”
Forma neste versículo: הַפֶּ֗סַח
artigo definido (hebraico) + substantivo (título), masculino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (10 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA