Números 9:17
Mas sempre que a nuvem se alçava de sobre a tenda, os filhos de Israel partiam; e no lugar onde a nuvem parava, ali os filhos de Israel se acampavam.
Almeida Corrigida Fiel
Mas sempre que a nuvem se alçava de sobre a tenda, os filhos de Israel partiam; e no lugar onde a nuvem parava, ali os filhos de Israel se acampavam.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e para lábio ascender a nuvem de sobre a tenda e depois então partir filhos Israel e em lugar qual habitar lá a nuvem lá acampar filhos Israel
Palavras-chave
עָנָןhe./'a.Nan“nuvem”
Forma neste versículo: הֶֽעָנָן֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 80 vezes no Antigo Testamento (16 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פֶּהu./le./Fi“lábio: conforme”
Forma neste versículo: וּלְפִ֞י
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 31 vezes no Antigo Testamento (8 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁכַןyish.kon-“habitar”
Forma neste versículo: יִשְׁכָּן
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 124 vezes no Antigo Testamento (9 em Números).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Números com apoio de IA