Rute 2:4
E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos segadores: O Senhor seja convosco. E disseram-lhe eles: O Senhor te abençoe.
Almeida Corrigida Fiel
E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos segadores: O Senhor seja convosco. E disseram-lhe eles: O Senhor te abençoe.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e eis Boaz vir de Belém Belém e dizer para colher SENHOR com vós e dizer para ele abençoar a ti SENHOR
Palavras-chave
קָצַרla./kotz.Rim“colher”
Forma neste versículo: לַקּוֹצְרִ֖ים
preposição (definida) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (7 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בֵּית לֶ֫חֶםmi./Beit“Belém”
Forma neste versículo: מִבֵּ֣ית
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (6 em Rute).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.