Sofonias 3:2
Não obedeceu à sua voz, não aceitou o castigo; não confiou no Senhor; nem se aproximou do seu Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Não obedeceu à sua voz, não aceitou o castigo; não confiou no Senhor; nem se aproximou do seu Deus.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não ouvir em voz não receber disciplina em SENHOR não confiar para Deus dela não apresentar
Palavras-chave
מוּסָרmu.Sar“disciplina”
Forma neste versículo: מוּסָ֑ר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (2 em Sofonias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לָקַחla.ke.Chah“receber”
Forma neste versículo: לָקְחָ֖ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 72 vezes no Antigo Testamento (2 em Sofonias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרַבka.Re.vah“apresentar: vir”
Forma neste versículo: קָרֵֽבָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 109 vezes no Antigo Testamento (1 em Sofonias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Sofonias com apoio de IA