Versículo em ACF
Zacarias 4:10
Porque, quem despreza o dia das coisas pequenas? Pois esses se alegrarão, vendo o prumo na mão de Zorobabel; esses são os sete olhos do Senhor, que percorrem por toda a terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois quem desprezar para dia pequenos e regozijar-se e ver a pedra o estanho em mão Zorobabel sete estes olhos SENHOR eles vagar em tudo a terra
Palavras-chave
בְּדִילha./be.Dil“estanho”
Forma neste versículo: הַבְּדִ֛יל
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בּוּזvaz“desprezar”
Forma neste versículo: בַז֮
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שׁוּטme.sho.Tim“vagar”
Forma neste versículo: מְשׁוֹטְטִ֖ים
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA