Zacarias 8:21
E os habitantes de uma cidade irão à outra, dizendo: Vamos depressa suplicar o favor do Senhor, e buscar o Senhor dos Exércitos; eu também irei.
Almeida Corrigida Fiel
E os habitantes de uma cidade irão à outra, dizendo: Vamos depressa suplicar o favor do Senhor, e buscar o Senhor dos Exércitos; eu também irei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ir habitar um para um para dizer ir ir para mendigar face de SENHOR e para buscar SENHOR Hostes ir também eu
Palavras-chave
חָלָהle./cha.lOt“mendigar”
Forma neste versículo: לְחַלּוֹת֙
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (3 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָלַךְve./ha.le.Khu“ir: foi”
Forma neste versículo: וְֽהָלְכ֡וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 829 vezes no Antigo Testamento (4 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פָּנֶהpe.Nei“face de”
Forma neste versículo: פְּנֵ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 95 vezes no Antigo Testamento (3 em Zacarias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Zacarias com apoio de IA