Versículo em ACF
1 Crônicas 21:8
Então disse Davi a Deus: Gravemente pequei em fazer este negócio; porém agora sê servido tirar a iniqüidade de teu servo, porque procedi mui loucamente.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e dizer Davi para o Deus pecar muito qual fazer a palavra o este e agora passar por favor iniquidade servo de ti pois ser tolo muito
Palavras-chave
סָכַלnis.Kal.ti“ser tolo”
Forma neste versículo: נִסְכַּ֖לְתִּי
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָוֺןa.Von“iniquidade: crime”
Forma neste versículo: עֲו֣וֹן
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 171 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָטָאcha.Ta.ti“pecar”
Forma neste versículo: חָטָ֣אתִֽי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 220 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA