Versículo em ACF
1 Reis 1:35
Então subireis após ele, e virá e se assentará no meu trono, e ele reinará em meu lugar; porque tenho ordenado que ele seja guia sobre Israel e sobre Judá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ascender depois ele e vir e habitar sobre trono de mim e ele reinar debaixos mim e com ele comandar para ser líder sobre Israel e sobre Judá
Palavras-chave
נָגִידna.Gid“líder”
Forma neste versículo: נָגִ֔יד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כִּסֵּאkis.'/I“trono”
Forma neste versículo: כִּסְאִ֔י
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 114 vezes no Antigo Testamento (28 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תַּחַתtach.Ta/i“debaixo: em vez de”
Forma neste versículo: תַּחְתָּ֑י
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 170 vezes no Antigo Testamento (25 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.