Então respondeu o rei Salomão, e disse a sua mãe: E por que pedes a Abisague, a sunamita, para Adonias? Pede também para ele o reino (porque é meu irmão maior), para ele, digo, e também para Abiatar, sacerdote, e para Joabe, filho de Zeruia.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e responder o rei Salomão e dizer para mãe dele e para o quê tu perguntar Abisague a Sunamitas para Adonias e perguntar para ele a realeza pois ele irmão de mim o grande de mim e para ele e para Abiatar o sacerdote e para Joabe filho Zeruiá
Palavras-chave
שׁוּנַמִּיתha./shu.na.Mit“Sunamitas”
Forma neste versículo: הַשֻּׁנַמִּית֙
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), feminino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲבִישַׁג'a.vi.Shag“Abisague”
Forma neste versículo: אֲבִישַׁ֤ג
nome próprio, feminino
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְלוּכָהha./me.lu.Khah“realeza”
Forma neste versículo: הַמְּלוּכָ֔ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.