E também tu sabes o que me fez Joabe, filho de Zeruia, e o que fez aos dois capitães do exército de Israel, a Abner filho de Ner, e a Amasa, filho de Jeter, os quais matou, e em paz derramou o sangue de guerra, e pôs o sangue de guerra no cinto que tinha nos lombos, e nos sapatos que trazia nos pés.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e também tu saber qual fazer para me Joabe filho Zeruiá qual fazer para dois governantes exércitos Israel para Abner filho Ner e para Amasa filho Jeter e matar a eles e colocar sangues batalha em paz e dar sangues batalha em cinto dele qual em lombos dele e em sandália dele qual em pés dele
Palavras-chave
חֲגוֹרָהba./cha.go.ra.T/o“cinto”
Forma neste versículo: בַּחֲגֹֽרָתוֹ֙
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יֶ֫תֶרye.ter“Jeter”
Forma neste versículo: יֶ֙תֶר֙
nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
נַ֫עַלu./ve./na.'a.L/o“sandália”
Forma neste versículo: וּֽבְנַעֲל֖וֹ
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.