Versículo em ACF
1 Reis 6:7
E edificava-se a casa com pedras preparadas, como as traziam se edificava; de maneira que nem martelo, nem machado, nem nenhum outro instrumento de ferro se ouviu na casa quando a edificavam.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e a casa em construir ele pedra completo pedreira construir e martelos e o machado tudo artigo ferro não ouvir em casa em construir ele
Palavras-chave
מַסָּעma.Sa'“pedreira”
Forma neste versículo: מַסָּ֖ע
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מַקָּבָהu./ma.ka.Vot“martelo”
Forma neste versículo: וּמַקָּב֤וֹת
conjunção + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
גַּרְזֶןve./ha./gar.Zen“machado”
Forma neste versículo: וְהַגַּרְזֶן֙
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.