Versículo em ACF
1 Samuel 1:16
Não tenhas, pois, a tua serva por filha de Belial; porque da multidão dos meus cuidados e do meu desgosto tenho falado até agora.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
não dar serva de ti para face de filha Belial pois de abundância queixa de mim e vexame de mim falar até aqui
Palavras-chave
שִׂיחַsi.Ch/i“queixa”
Forma neste versículo: שִׂיחִ֛י
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בְּלִיַּ֫עַלbe.li.Ya.'al“Belial”
Forma neste versículo: בְּלִיָּ֑עַל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (6 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כַּ֫עַסve./kha'.S/i“vexame”
Forma neste versículo: וְכַעְסִ֖י
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA