Versículo em ACF
1 Samuel 16:13
Então Samuel tomou o chifre do azeite, e ungiu-o no meio de seus irmãos; e desde aquele dia em diante o Espírito do Senhor se apoderou de Davi; então Samuel se levantou, e voltou a Ramá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e pegar Samuel chifre o óleo e ungir ele em vísceras irmão dele e apressar espírito SENHOR para Davi do dia o ele e para acima e surgir Samuel e ir o para Ramá
Palavras-chave
צָלַחva./titz.Lach“apressar”
Forma neste versículo: וַתִּצְלַ֤ח
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָמָהha./ra.Ma.ta/h“Ramá”
Forma neste versículo: הָרָמָֽתָה׃ ס
artigo definido (hebraico) + nome próprio, nome de lugar + sufixo (direcional)
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento.
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָשַׁחva/i.yim.Shach“ungir”
Forma neste versículo: וַיִּמְשַׁ֣ח
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA