2 Crônicas 36:15
E o Senhor Deus de seus pais, falou-lhes constantemente por intermédio dos mensageiros, porque se compadeceu do seu povo e da sua habitação.
Almeida Corrigida Fiel
E o Senhor Deus de seus pais, falou-lhes constantemente por intermédio dos mensageiros, porque se compadeceu do seu povo e da sua habitação.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e enviar SENHOR Deus pais deles sobre eles em mão mensageiros dele erguer-se e enviar pois poupar sobre povo dele e sobre habitação dele
Palavras-chave
מָעוֹןme.'o.N/o“habitação”
Forma neste versículo: מְעוֹנֽוֹ
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָמַלcha.Mal“poupar”
Forma neste versículo: חָמַ֥ל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁכַםhash.Kem“erguer-se”
Forma neste versículo: הַשְׁכֵּ֣ם
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA