2 Reis 14:26
Porque viu o Senhor que a miséria de Israel era muito amarga, e que nem havia escravo, nem absolvido, nem quem ajudasse a Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Porque viu o Senhor que a miséria de Israel era muito amarga, e que nem havia escravo, nem absolvido, nem quem ajudasse a Israel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois ver SENHOR aflição Israel rebelar-se muito e fim restringir e fim deixar e nada ajudar para Israel
Palavras-chave
עָזַב'a.Zuv“deixar: liberar”
Forma neste versículo: עָז֔וּב
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֶ֫פֶסve./'E.fes“fim”
Forma neste versículo: וְאֶ֤פֶס
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָרָהmo.Reh“rebelar-se”
Forma neste versículo: מֹרֶ֣ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.