2 Reis 17:25
E sucedeu que, no princípio da sua habitação ali, não temeram ao Senhor; e o Senhor mandou entre eles, leões, que mataram a alguns deles.
Almeida Corrigida Fiel
E sucedeu que, no princípio da sua habitação ali, não temeram ao Senhor; e o Senhor mandou entre eles, leões, que mataram a alguns deles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser em começo habitar eles lá não temer SENHOR e enviar SENHOR em eles o leão e ser matar em eles
Palavras-chave
תְּחִלָּהbi/t.chi.Lat“começo”
Forma neste versículo: בִּתְחִלַּת֙
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲרִיha./'a.ra.Yot“leão”
Forma neste versículo: הָ֣אֲרָי֔וֹת
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָרַגho.re.Gim“matar”
Forma neste versículo: הֹרְגִ֖ים
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 158 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.