2 Reis 20:5
Volta, e dize a Ezequias, capitão do meu povo: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi, teu pai: Ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas; eis que eu te sararei; ao terceiro dia subirás à casa do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Volta, e dize a Ezequias, capitão do meu povo: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi, teu pai: Ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas; eis que eu te sararei; ao terceiro dia subirás à casa do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
retornar e dizer para Ezequias líder povo de mim assim dizer SENHOR Deus Davi pai de ti ouvir oração de ti ver lágrimas de ti olha eu curar para lhe em dia o terceiro ascender casa SENHOR
Palavras-chave
דִּמְעָהdim.'a.Te./kha“lágrimas”
Forma neste versículo: דִּמְעָתֶ֑ךָ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָגִידne.gid-“líder”
Forma neste versículo: נְגִיד
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 44 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָפָאRo.fe'“curar”
Forma neste versículo: רֹ֣פֶא
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.