Versículo em ACF
2 Reis 23:26
Todavia o Senhor não se demoveu do ardor da sua grande ira, com que ardia contra Judá, por todas as provocações com que Manassés o tinha provocado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
certamente não retornar SENHOR de ira ardente rosto dele o grande qual estar irado rosto dele em Judá sobre tudo os vexames qual provocar a ele Manassés
Palavras-chave
כַּ֫עַסha./ke.'a.Sim“vexame”
Forma neste versículo: הַכְּעָסִ֔ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 21 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרוֹןme./cha.Ron“ira ardente”
Forma neste versículo: מֵחֲר֤וֹן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּעַסhikh.'i.S/o“provocar”
Forma neste versículo: הִכְעִיס֖וֹ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 53 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.