Versículo em ACF
2 Samuel 11:27
E, passado o luto, enviou Davi, e a recolheu em sua casa, e lhe foi por mulher, e deu-lhe à luz um filho. Porém esta coisa que Davi fez pareceu mal aos olhos do Senhor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e passar o luto e enviar Davi e reunir a ela para casa dele e ser para ele para mulher e gerar para ele filho e ser mau a palavra qual fazer Davi em olhos SENHOR
Palavras-chave
אֵ֫בֶלha./'E.vel“luto”
Forma neste versículo: הָאֵ֗בֶל
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רָעַעva/i.Ye.ra'“ser mau”
Forma neste versículo: וַיֵּ֧רַע
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 97 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַ֫יִןbe./'ei.Nei“olho: aparência”
Forma neste versículo: בְּעֵינֵ֥י
preposição + substantivo comum, feminino dual, estado construto
Aparece 142 vezes no Antigo Testamento (19 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA