2 Samuel 24:9
E Joabe deu ao rei a soma do número do povo contado; e havia em Israel oitocentos mil homens de guerra, que arrancavam da espada; e os homens de Judá eram quinhentos mil homens.
Almeida Corrigida Fiel
E Joabe deu ao rei a soma do número do povo contado; e havia em Israel oitocentos mil homens de guerra, que arrancavam da espada; e os homens de Judá eram quinhentos mil homens.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dar Joabe número nomeação o povo para o rei e ser Israel Oito cens mil homem força desenhar espada e homem Judá cinco cens mil homem
Palavras-chave
מִפְקָדmif.kad-“nomeação”
Forma neste versículo: מִפְקַד
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
שָׁלַףSho.lef“desenhar”
Forma neste versículo: שֹׁ֣לֵֽף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חַ֫יִלcha.yil“força”
Forma neste versículo: חַ֙יִל֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (8 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA