2 Samuel 6:15
Assim subindo, levavam Davi e todo o Israel a arca do Senhor, com júbilo, e ao som das trombetas.
Almeida Corrigida Fiel
Assim subindo, levavam Davi e todo o Israel a arca do Senhor, com júbilo, e ao som das trombetas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e Davi e tudo casa Israel ascender arca SENHOR em grito e em voz trombeta
Palavras-chave
תְּרוּעָהbi/t.ru.'Ah“grito”
Forma neste versículo: בִּתְרוּעָ֖ה
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֹׁפָרsho.Far“trombeta”
Forma neste versículo: שׁוֹפָֽר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 63 vezes no Antigo Testamento (6 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קוֹלu./ve./Kol“voz: som”
Forma neste versículo: וּבְק֥וֹל
conjunção + preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 107 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA