Amós 3:10
Porque não sabem fazer o que é reto, diz o Senhor, aqueles que entesouram nos seus palácios a violência e a destruição.
Almeida Corrigida Fiel
Porque não sabem fazer o que é reto, diz o Senhor, aqueles que entesouram nos seus palácios a violência e a destruição.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e não saber fazer reto pronunciamento SENHOR o armazenar violência e violência em cidadelas deles
Palavras-chave
אָצַרha./'otz.Rim“armazenar”
Forma neste versículo: הָאֽוֹצְרִ֛ים
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְכֹחָהne.kho.Chah“reto”
Forma neste versículo: נְכֹחָ֖ה
adjetivo (comum), feminino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
אַרְמוֹןbe./'ar.me.No.tei./Hem“cidadela: fortaleza”
Forma neste versículo: בְּאַרְמְנֽוֹתֵיהֶֽם׃ פ
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (11 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.