Versículo em ACF
Isaías 30:10
Que dizem aos videntes: Não vejais; e aos profetas: Não profetizeis para nós o que é reto; dizei-nos coisas aprazíveis, e vede para nós enganos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
qual dizer para videntes não vidente e para videntes não ver para nós retos falar para nós lisuras ver enganos
Palavras-chave
מַֽהֲתַלּוֹתma.ha.ta.Lot“engano”
Forma neste versículo: מַהֲתַלּֽוֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
רָאָהtir.'U“vidente”
Forma neste versículo: תִרְא֔וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְכֹחָהne.kho.Chot“reto”
Forma neste versículo: נְכֹח֑וֹת
adjetivo (comum), feminino plural, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.