Daniel 1:3
E disse o rei a Aspenaz, chefe dos seus eunucos, que trouxesse alguns dos filhos de Israel, e da linhagem real e dos príncipes,
Almeida Corrigida Fiel
E disse o rei a Aspenaz, chefe dos seus eunucos, que trouxesse alguns dos filhos de Israel, e da linhagem real e dos príncipes,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer o rei para Apenas chefe eunucos dele para vir de filhos Israel e de semente a realeza e dos nobres
Palavras-chave
פַּרְתְּמִיםHa./par.te.Mim“nobre”
Forma neste versículo: הַֽפַּרְתְּמִֽים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
אַשְׁפְּנַזle./'ash.pe.Naz“Apenas”
Forma neste versículo: לְאַשְׁפְּנַ֖ז
preposição + nome próprio, masculino
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מְלוּכָהha./me.lu.Khah“realeza”
Forma neste versículo: הַמְּלוּכָ֖ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 23 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.